Alexandr Flek Archivy

Je Bible přežitek? Má smysl ji číst i v dnešní době? A který překlad je ten nejvhodnější? Nadační fond Bible21 ve spolupráci s nakladatelstvím Biblion, které překlad Bible21 vydává, v roce 2024…

Zobrazit příspěvek

Církev je jako Tesla – původně skvělý nápad s hroznou pověstí, říká Alexandr Flek

„Když se Ježíš může stát Motilonem, nemohl by se stát i Čechem? Nešlo by oslovit v jejich vlastním jazyce i ten náš kmen Bohémů?” ptal se autor Parabible, moderní parafráze…

Zobrazit příspěvek

Bible21 slaví 15 let a milion výtisků Písma v českých domácnostech

V roce 2009 se na českém knižním trhu objevily hned tři nové překlady Bible. Bestsellerem se stal překlad Bible21, který měl za cíl oslovit čtenáře současnou, čtivou češtinou počátku 21.…

Zobrazit příspěvek

Oslavu patnáctého výročí Bible21 provázela diskuse o politizaci víry a náboženství

Bible21 – překlad Bible do současné češtiny – oslavila tento čtvrtek v pražském dominikánském klášteře patnáct let od vydání! Nabitý komponovaný večer s filmem, rozhovory, hudbou a scénickým čtením pořádalo…

Zobrazit příspěvek

Recenze: Dennodenně si čtěte v biblických knihách

Dennodenně si čtěte v biblických knihách. Povzbuzuje nás k tomu edice nakladatelství BIBLION: „Pradávné příběhy brýlemi současných inspirativních osobností. Text biblických knih ve stravitelných denních porcích. Komentáře, které vtahují text na kolbiště současného světa. Bible čtená tady a teď.“

Zobrazit příspěvek

Rozhovory

Rozhovor: Nekostel chce být „duchovní restaurace“ ve smyslu restaurování vnitřního života

K rozhovoru se Sašou Jacobea a Sašou Flekem jsme se sešli v Bubenči, v domě, který patří ČCE a kde také sídlí dejvický sbor. Paní farářka nám otevřela, následována dobrotivým psiskem, takzvaným vodícím psem. Vychovává prý už čtvrtého.

Zobrazit příspěvek

Rozhovor: Chceme oslovit všechny, kteří by do kostela normálně nešli, říká spoluzakladatel Nekostela

“Meditovat v kostele během bohoslužeb? Já bych byl hrozně rád, ale bojím se, že by to nebylo přijato,” přiznává v rozhovoru farář a jeden z Pastoral Brothers Karel Müller. Spolu s “farářským týmem” skládajícím se ze Saši Fleka, Martina C. Putny a Davida Balcara založil projekt experimentálních evangelických bohoslužeb "Nekostel".

Zobrazit příspěvek

Znovu se blíží 30. září, svátek svatého Jeronýma, patrona překladatelů!

Tentokrát si připomínáme přesně 1601. výročí od Jeronýmova úmrtí. Asi by bylo veselejší připomínat si datum jeho narození, to ale neznáme – víme jen, že se narodil kolem r. 347 ve městě Stridon na území dnešního Chorvatska, ale ani to není tak docela jisté.

Zobrazit příspěvek

Podcast týdne: Parabible – Exekutoři a feťáci

Téma uzdraveného malomocného, v parabiblickém příběhu rómského narkomana, o to více rezonuje v souvislosti se smrtí teplického Róma, jež vyvolalo nesčetné množství rozporuplných reakcí.

Zobrazit příspěvek

„I kdyby nevstal z mrtvých…“ – rozhovor s biblistou a překladatelem Alexandrem Flekem

Alexandr Flek absolvoval v Uppsale a v Praze studia biblistiky, nyní je doktorand v oboru starozákonní teologie na Vrije Universiteit Amsterodam. Patnáct let se věnoval překladu Bible 21, rozruch vzbudil jako autor knihy Parabible.

Sledujte nás

Alexandr Flek

Jaké místo má Bible ve 21. století? Známé osobnosti hledají odpověď

Církev je jako Tesla – původně skvělý nápad s hroznou pověstí, říká Alexandr Flek

Bible21 slaví 15 let a milion výtisků Písma v českých domácnostech

Oslavu patnáctého výročí Bible21 provázela diskuse o politizaci víry a náboženství

Recenze: Dennodenně si čtěte v biblických knihách

Rozhovor: Nekostel chce být „duchovní restaurace“ ve smyslu restaurování vnitřního života

Rozhovor: Chceme oslovit všechny, kteří by do kostela normálně nešli, říká spoluzakladatel Nekostela

Znovu se blíží 30. září, svátek svatého Jeronýma, patrona překladatelů!

Podcast týdne: Parabible – Exekutoři a feťáci

„I kdyby nevstal z mrtvých…“ – rozhovor s biblistou a překladatelem Alexandrem Flekem

Přála bych si, abychom v církvi uměli lépe propojit sexualitu a spiritualitu

Podcast týdne: P. Hrdina a L. Heryán – O zázraku života

Abú Ghrajb a morální teologie

Mše není jediným nástrojem evangelizace, věřící touží po aktivnější roli

Glosa: Netoužím po církvi bez Boží přítomnosti

Blog: Odnášíme si z posledních voleb poučení?

Komentář: V časech ohrožení si snadněji obhájíme násilí a nenávist

HomeTalk: Boj se strachem

Sledujte nás

Nepropásněte žádné novinky!