Když Ježíš oslovil Marii jejím skutečným jménem, všechno se změnilo. Po letech bolesti, omylů a démonů se najednou rozpomněla, kým je. A já jsem si uvědomila, jak moc toužíme po tom samém – aby nás někdo opravdu znal… a zavolal jménem, které sahá až do hloubky naší duše.
Katolický kněz, evangelický farář, židovský rabi a režisér Dallas Jenkins sedí u jednoho stolu… Zní to jako začátek vtipu? Tentokrát ne. V The Chosen (v překladu „Vyvolený“) – seriálu o životě Ježíše Krista – se každý díl pojí s epizodou tzv. „biblického kulatého stolu“, kde tito muži diskutují o věrohodnosti děje a poselství napříč historií, kulturou a náboženstvími. Chtějí, aby byl příběh autentický. A daří se jim to.
Seriál ukazuje Kristův život skrze pohled těch, kdo ho osobně potkali. Pokud jsi ho ještě neviděl(a), pusť si alespoň první epizodu – tento článek se totiž zaměřuje na jednu z jejích rovin, která mě zaujala: sílu jména.
Jméno jako otisk duše
V židovské kultuře měla a stále mají jména veliký význam. Často vyjadřují něco typického pro svého nositele, ať už jde o vlastnosti, okolnosti, za kterých se narodil, nebo okamžiky, které byly v jeho životě významné.
V Bibli najdeme hned několik příkladů, kdy Bůh člověku mění jméno, aby lépe odpovídalo tomu, co pro něj má nachystáno. V 1. Mojžíšově 32. kapitole se můžeme dočíst, jak se z Jákoba (lstivého) stává Izrael (Boží bojovník). Abram – vznešený otec, byl přejmenován na Abrahama – otec mnoha (1. Mojžíšova 17. kapitola). Šimonovi (naslouchajícímu) bylo zase v Markovi 3. kapitole jméno změněno na Petr (skála).
V hebrejštině má i samo slovo „jméno“ hlubší význam – „שֵׁם“ (šem) sdílí kořen se slovem „נשמה“ (nišema) – duše. Jako by jméno bylo částí nitra, které se dá odhalit, ale i ztratit.
Když zapomeneš, kdo jsi
A přesně to se stalo Marii Magdaléně. V první epizodě ji všichni znají jako Lilith – jméno spojené s temnotou, bolestí, démony. Takto ji znali všichni její přátelé a vyjadřovalo to, kým byla – plná beznaděje, bolesti a temnoty.
Když ji ale Ježíš osloví jejím pravým jménem – Marie – něco se zlomí. Jméno, které znamená jak moře hořkosti, tak milovaná Bohem, je synonymem pro její dosavadní život i budoucnost. Prožila spoustu „hořkých“ okamžiků, ale zároveň existuje naděje. Marie v tu chvíli nezískává zpět jen jméno, ale i celou svobodu. A tak se z ženy s pošramocenou duší a falešnou identitou znovu stává Marie – milovaná a přijatá.
Jaké je tvoje jméno?
Možná i ty nosíš jméno, které s tebou neladí. Nebo ti někdo v dětství vtiskl přezdívku, která tě víc bolela, než vystihovala. Anebo už dlouho čekáš, až někdo řekne tvé pravé jméno…
Jaký je význam vašeho jména? Hodí se k vám? A pokud ne – jaké jméno byste zvolili, aby více odpovídalo tomu, kým jste? Dejte nám vědět – rádi si o tom s vámi promluvíme.
Poznámka: Pokud ovládáte angličtinu, můžete si pustit celou epizodu Biblického kulatého stolu na tomto odkazu a zjistit další zajímavosti, které tam probírá režisér Dallas se třemi duchovními z různých církví a náboženství.
Autorka: Ester Lachmanová